如果不说，从北京市东四环主路经过的人，恐怕很难想到路边这座外观新颖、环境优美的建筑会是垃圾转运站。垃圾在哪里？为什么闻不到臭味？带着许多疑惑，记者走进了北京环卫集团小武基垃圾转运站。
改造后的转运站外观 小武基转运站供图
小武基转运站始建于1997年，是北京市东南部城区垃圾中转的枢纽，承担着东城区、朝阳区生活垃圾的筛分处理和转运任务，转运能力可达2000吨/天，在城市生活中发挥着重要作用。但由于建成时间较早，过去转运站内存在着部分露天作业、车间未密闭、除臭设施不齐全等问题。
“以前卸料、出料都是露天作业，不遮风不挡雨，尤其是夏天，下雨了我们就穿着雨衣雨鞋干活，垃圾在太阳底下一暴晒，那味道可大了，噪音也大。”从1997年建站就在这里工作的老员工刘伟介绍说。
小武基转运站员工刘伟介绍转运站情况 求是记者 申小提/摄
随着城市发展，转运站周边居民小区不断增多，距离小武基转运站围墙最近的居民楼仅有25米，异味和噪声给周边居民的生活造成了很大困扰，投诉不断增加。
为彻底解决这一问题，北京环卫集团于2016年开始对小武基转运站进行全密闭除臭改造，主要改造内容包括重箱区、装箱区、引桥、地磅区等区域全密闭工程，转运车间、粗分选车间封闭改造及设备改造，通风除臭处理系统、电力系统、室外配套设施改造等。
全密闭卸料平台 求是记者 申小提/摄
全密闭改造后，转运站实现全密闭负压运行，生产作业过程中产生的臭气全部实现集中收集、处理、达标排放。设施正常运行过程中，站内外大气监测指标均优于环保排放指标，设施周边闻不到任何异味。
“原来味儿难闻，家里开不了窗户，噪声也大。现在闻不到什么味道，也听不到什么声音了。”住在最近的周庄嘉园4号院的居民马进告诉记者。作为员工的刘伟感受也很明显：“工作条件比原来好了，随时都有新鲜的空气送进来，臭气也随时抽走了。电子除臭设备还有杀菌消毒的作用。”
为了更好地融入周边环境，转运站进行了建筑景观优化，充分考虑周边高层建筑较多的特点，车间外立面改造采用现代工业建筑设计理念，以曲线之美中和钢结构的冰冷严峻，与周边建筑景观有机融合，在实现功能的同时提升区域景观环境，打造北京“最美转运站”的崭新名片。
现代化的建筑内是先进的除臭设备 小武基转运站供图
不做“邻避”做“邻利”。环卫集团旗下环服公司还为周边社区提供道路、广场、栏杆等公共设施清扫保洁和生活垃圾收集、清运服务。在保洁工作中，采取垃圾落地不超过1小时，栏杆、雨搭公共设施等随时保洁，全面清除楼宇内小广告等较高的作业标准，努力为社区提供整洁优美的居住环境，获得了周边居民的一致好评。
习近平总书记指出，像北京这样的特大城市，环境治理是一个系统工程，必须作为重大民生实事紧紧抓在手上；强调要提升城市建设特别是基础设施建设质量。
垃圾处理设施和人民群众的日常生活息息相关，是保障城市运行、实现环境卫生干净的重要市政基础设施。建设环境友好型、社区友好型设施，补齐设施建设短板弱项，既是助力打赢污染防治攻坚战，实现高质量发展的必然要求，也是不断满足人民群众日益增长的健康需要和宜居生活期待，进一步提升群众幸福感、获得感、安全感的题中应有之义。
